Kingwood Underground
the heart and soul of our Kingwood, Texas family
Login - Create Account - Help
Clean out your garage on Kingwood bookoo! Or find local garage sales on Yard Sale Search.com
KU Live!

Any KU'er who would translate this for me??

who's talking here?

GCan 7
MissT 4
Sandyr9111 2
likeke27 1
Big Red 1
Going off air 2
browneyes 2
Clown Vomit 1
Bethiepoo 3
Vedette 1

     » send to friend     » save in my favorites     » flag dangerous topic flag as a dangerous topic

GCan --- 19 years ago -

If it wasn't for her, there would not be many people. ???? Amabilidad is "friendliness" 

Bethiepoo --- 19 years ago -

abra kudabra ;) sorry, i am clueless 

likeke27 --- 19 years ago -

me no speaky the spanish!!!! 

Sandyr9111 --- 19 years ago -

No habla espanol....lol 

browneyes --- 19 years ago -

the no in front of abria makes it not 

Bethiepoo --- 19 years ago -

Everybody in Texas hablas some don't they? poqueto (spelling?) 

browneyes --- 19 years ago -

my mom said amabilidad means friendship....like Gcan said 

GCan --- 19 years ago -

No problem. Let me know if you need to make sense of it. 

GCan --- 19 years ago -

Poquito. 

Bethiepoo --- 19 years ago -

mi esposo habla espanol but he is at work! sorry ;( 

Sandyr9111 --- 19 years ago -

Poquito. Ditto but not enough to carry on a conversation....lol 

Big Red --- 19 years ago -

Mas tequila por favor! 

GCan --- 19 years ago -

Esposas (feminine) is the same word as handcuff. Interesting isn't it? Not "esposos" (masculine). 

Vedette --- 19 years ago -

Everybody in Texas hablas some, don't they? Is this a requirement? I lost my pamphlet after moving here... I speak a little french... 

GCan --- 19 years ago -

But BeeDubYa...you have "j's" that sound like "h's" and "ll's" that sound like "y's"!!! 

MissT --- 19 years ago -

The Spanish alphabet is formed by the following twenty-nine letters: a, b, c, ch, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. This Spanish variant of the universal Latin alphabet has been used by the Academy since 1803 (sixth edition of the Academic Dictionary) in the preparation of all its alphabetical lists. Nevertheless, at the Tenth Congress of the Association of Spanish Language Academies, held in 1994, it was agreed to adopt for academic dictionaries, at the request of various international organizations, the universal Latin alphabetical order, in which the ch and the ll are not considered independent letters. As a result, these two letters come to be alphabetized in the places which correspond to them within the letter C (between -cg- and -ci-) and within the letter L (between -lk- and -lm-), respectively. 

MissT --- 19 years ago -

abria is actually habría (with h)- the conditional form of the verb haber. Haber is used most frequently as an auxiliary verb to form the perfect tenses. It also has two other uses. In the third-person present indicative form of hay, it can mean "there is" or "there are." It is also used in the phrase hay que, meaning "it is necessary." With those meanings, haber also can be used in the other third-person tenses. 

MissT --- 19 years ago -

FUERA is the imperfect subjunctive form of the verb SER (to be) 

GCan --- 19 years ago -

Miss T...you're going to give me a headache that I haven't had since I was 12 years old when I had to go take Spanish with High School seniors with Senorita Mora!! 

MissT --- 19 years ago -

sorry GCan - just thought the explanation would help it make more sense! LOL 

GCan --- 19 years ago -

"La gramatica, la gramatica...." Go ahead Miss T...throw a pluperfect at me and I'm going to jump off the nearest bridge! 

Going off air --- 19 years ago -

No habla espanol....lol rofl poquito here 

Going off air --- 19 years ago -

ooops sorry i hit the wrong button 

Clown Vomit --- 19 years ago -

Auf Deutsch, bitte! 

page 1
Login to add your comments!

see more discussions about...

advice


Online now:
hit counters

Terms of Service - Privacy Policy - Ice Box

Kingwood Underground